«No entendía qué demonios estaba pasando»: Yngwie Malmsteen sobre la oferta de unirse al grupo Kiss...
Traducción automática. Original ruso
La legendaria banda Kiss se encontró entre los muchos colectivos ilustres que intentaron conseguir en sus filas a Yngwie Malmsteen a lo largo de su vertiginosa carrera.
En su momento Yngwie Malmsteen recibió una oferta oficial para unirse a los shock-rockers Kiss, sin embargo, la extraña razón por la que su candidatura fue rechazada finalmente no tenía absolutamente nada que ver con su virtuoso dominio de la guitarra Fender. Según palabras del propio guitarrista, los representantes de la dirección de la banda estaban locamente interesados en contratarlo, pero simplemente dejaron de comunicarse en cuanto supieron que su estatura superaba los 183 centímetros (seis pies).
En una entrevista franca para la publicación eonmusic Yngwie Malmsteen respondió a la pregunta sobre las bandas famosas que lo habían invitado a unirse a su formación en diferentes etapas de su carrera, incluida la historia de cómo fue considerado para el puesto de guitarrista en Ozzy Osbourne después de la trágica muerte de Randy Rhoads.
«Fue justo después de esa tragedia», confirma el músico. «La historia fue así: envié una cinta de demostración a la revista Guitar Player, donde yo mismo grabé las partes de batería, bajo, teclado, voz y, por supuesto, guitarra. ¡Estaban alucinados con lo que escucharon! Y un tipo de la revista empezó a enviar mis grabaciones a todo el mundo. Empezaron a llamarme personas de Kiss, de Night Ranger...
Ni siquiera recuerdo a todas esas personas que me llamaban entonces. Todavía vivía en Suecia. Solo tenía 18 años, era un chaval. ¡No entendía en absoluto qué demonios estaba pasando a mi alrededor! Era divertido con Kiss — no sé si era su mánager o alguien más quien llamaba —, pero repetía constantemente en el auricular: „You’re hot, you’re hot!“ (You’re hot — en el sentido de „eres genial/popular“). Y yo estaba como: „¿Qué? ¿Qué demonios?“, ¡porque en aquellos años yo me expresaba en un inglés real correcto y no tenía ni idea de lo que significaba la palabra „hot“ en la jerga!»
Él añade: «Como sea, querían que volara y entrara a formar parte de Kiss, y me preguntaron si medía seis pies. Parece que necesitaban a una persona exactamente de seis pies, y yo resulté ser más alto, así que ya nunca me volvieron a llamar».
Recordemos que los legendarios Kiss terminaron oficialmente su gira de despedida «End Of The Road» en 2023 con un espectáculo grandioso en el Madison Square Garden de Nueva York. Y, por supuesto, en el futuro la banda planea continuar su existencia en el formato del tan esperado espectáculo de avatar virtual al estilo del proyecto Voyage del grupo ABBA.
En su momento, los fans pedían activamente a los músicos que organizaran una actuación grandiosa en el estadio de alta tecnología Sphere en Las Vegas. Sin embargo, en una entrevista para la publicación American Songwriter, el líder de Kiss Paul Stanley explicó francamente por qué esta sede nunca les atrajo.
«Cerca del final de la gira, la gente nos preguntaba constantemente: „¿Por qué no tocan en el Sphere?“», recordaba Paul Stanley. «Pero la verdad es que el Sphere disminuye a la banda misma. Convierte a los músicos en el escenario en puntos minúsculos. La gente no viene allí para ver a una banda en vivo — vienen a ver pantallas gigantes».