Marshall jde do nekonečna: legendární značka vydala „nejhlasitější“ zesilovač v historii — Spinal Tap Infinity Amp
Automatický překlad. Ruský originál
Marshall opět otřásl hudebním světem: společnost představila ultra limitovanou sérii zesilovačů Spinal Tap JVM410H Infinity Edition — ty samé, co „jdou do nekonečna“, jako v novém filmu Spinal Tap II: The End Continues.
A ano — je to skutečný zesilovač, který si můžete koupit, ale jen pokud budete mít neuvěřitelné štěstí: bude vyrobeno pouze 20 kusů, a všechny výhradně pro USA.

Od „jdou do 11“ k „jdou do nekonečna“
Pokud první část filmu přinesla světu kultovní hlášku Nigela Tufnela o tom, že jeho zesilovače „jdou do 11“, pak nový sequel posunul tento vtip na novou úroveň — nyní hlasitost sahá do Infinity.
První zvěsti o „zesilovači do nekonečna“ se objevily již v momentě vydání teaseru: v záběru se mihl ovladač Master Volume se symbolem ∞.
Jak později vyprávěl Christopher Guest (alias Tufnel), osobně požádal Marshall aby vytvořili zesilovač, který překoná „11“ — a společnost mu vyšla vstříc.
Jak byl vytvořen „Infinity Amp“
Marshall musel vyrobit jak rekvizity zesilovačů pro natáčení, tak funkční prototypy, přičemž všechny byly odeslány z Anglie do USA.
Hugh Gilmartin z Marshallu vzpomíná, že myšlenka zesilovače „do nekonečna“ vznikla již před mnoha lety — společnost již s podobným konceptem experimentovala.
Sám Guest se aktivně podílel na vývoji a přesně věděl, co chce: trval na tom, aby základem byl JVM410H — jeden z nejflexibilnějších a nejvýkonnějších zesilovačů Marshall.
Inženýři ho pouze adaptovali na estetiku Spinal Tap a přidali „správné“ detaily:
- Hlavní ovladač hlasitosti jde do ∞
- Všechny ostatní do 11 — pocta první části filmu
- Kanály byly přejmenovány: St. Hubbins a Tufnel
- Ovladač basů dostal jméno Smalls — na počest baskytaristy Dereka Smallse
Proč je těchto zesilovačů pouze 20?
Série byla vytvořena výhradně jako sběratelský artefakt pro fanoušky a 11 z 20 zesilovačů bude prodáno přes Sweetwater Gear Exchange, přičemž veškerý výtěžek půjde na charitu vybranou členy Spinal Tap.
Kulturní fenomén, který se stal realitou
Jak podotýkají v Marshall, scéna z prvního filmu se stala natolik kultovní, že se fakticky změnila ve slogan značky:
„Lidé milují Marshall, protože znějí hlasitě“.
Nyní, po čtyřiceti letech, legenda získala fyzickou podobu — a stala se součástí historie společnosti.
Recenze lampové hlavy Marshall JVM410 na různé kytary