LADKORGUITARS

Článek ·

„Mohla jsem jim udělat ze života peklo“: Tarja Turunen poprvé otevřeně promluvila o skandálním odchodu z NIGHTWISH

Automatický překlad. Ruský originál

V nedávném otevřeném rozhovoru pro prestižní magazín Metal Hammer se bývalá zpěvačka kultovní skupiny NIGHTWISH vyjádřila bez obalu k událostem minulých let:



— Měla jsem jim udělat ze života skutečné peklo. Na mé straně stála všechna právní práva, železobetonové smlouvy, a kdybych se rozhodla využít svých zákonných možností až do konce, kolektiv by se na dlouhou dobu ponořil do hlubin těch nejvážnějších problémů. Přesto jsem se vědomě rozhodla jinak. Prostě jsem se rozhodla tuto stránku uzavřít, jít dál a v klidu odejít…

Připomeňme, že Tarja Turunen byla se skandálem vyhozena hned po dokončení rozsáhlého světového turné NIGHTWISH v roce 2005. Ihned po závěrečném koncertu jí kolegové na scéně předali ostrý otevřený dopis, který synchronně zveřejnili na oficiálním webu kapely. V tomto prohlášení ostatní členové NIGHTWISH přímo obvinili zpěvačku: „K velkému politování pro tebe byznys, velké peníze a materiální hodnoty, které nemají nic společného s upřímnými city, získaly mnohem vyšší prioritu“.


Při vzpomínce na ty těžké časy a zákulisní intriky Tarja Turunen poznamenala:

— Měli připravený skutečně bezchybně promyšlený plán, realizovaný extrémně špinavě a krutě. Ihned po mém vyhazovu moje tvář neopustila titulní strany bulváru téměř tři týdny a v měřítku tak kompaktní země, jako je Finsko, se před takovým tlakem prostě fyzicky nelze schovat. Nakonec jsem si musela narychlo sbalit věci a opustit rodnou zemi, odletět žít do dalekého Buenos Aires…