La pasión secreta del líder de Nirvana: cómo Kurt Cobain se desmelenaba en los conciertos de Metallica
Traducción automática. Original ruso
Kirk Hammett recordó la época en la que Kurt Cobain asistió a una actuación en directo de Metallica en la era del «Black Album», contando cómo el fallecido líder de Nirvana perdió literalmente la cabeza de emoción cuando los músicos empezaron a tocar «Whiplash».
A primera vista, Metallica y Nirvana pueden parecer los opuestos totales el uno del otro. Sin embargo, el hecho de que Kurt Cobain fuera un fan devoto de los pioneros del thrash metal no debería ser una gran sorpresa: ambos grupos crecieron a partir de las raíces duras del rock clásico de los 70, y el respeto mutuo entre los músicos era totalmente sincero.
Durante una reciente entrevista en el podcast «The Metallica Report», Kirk Hammett recordó un concierto en Seattle en el marco de la gran gira promocional del icónico disco. Entonces, Cobain se le acercó para preguntarle si iban a tocar «Ride the Lightning» o «Whiplash», sus dos temas favoritos (según la publicación Guitar):
«Respondí: "No sé si tocaremos 'Ride the Lightning', pero 'Whiplash' la tocamos seguro"».
El guitarrista añadió:
«Durante todo el tiempo que tocamos "Whiplash", Kurt estuvo intentando llamar mi atención. Más tarde, amigos comunes en el snake pit me contaron: "Dios, cuando empezasteis a tocar "Whiplash", Kurt se volvió loco y estuvo intentando llamarte a gritos durante todo el tema". Entonces pensé: "¿En serio? Sabía que era su canción favorita de Metallica, pero guau"».
«Kurt era magnífico. Daba la impresión de ser una persona increíblemente dulce, muy frágil y vulnerable. Pero al mismo tiempo, tío, tenía un sentido del humor extraordinario. Era un tipo muy divertido».
Ya en 2020, Kirk contaba cómo se hicieron amigos del fallecido ídolo incluso antes de que a la música de Nirvana se empezara a llamar «grunge»:
«Era un tipo estupendo. Me hice amigo suyo justo después de que saliera el álbum de debut de Nirvana [el disco Bleach de 1989], cuando nadie había oído hablar aún de grunge. Y me entristece tanto recordarlo, porque lo único que este hombre quería era tocar la guitarra, escribir canciones y cantar, y de alguna manera toda esta maquinaria lo destruyó».