Джейсон Ньюстед: «Я розумів: без допомоги я просто загину»: як залежність привела Джейсона Ньюстеда до відходу з Metallica
Автоматичний переклад. Російський оригінал
Колишній бас-гітарист Metallica Джейсон Ньюстед вперше настільки відверто розповів про причини свого відходу з легендарного гурту. Музикант зізнався, що на початку 2000-х опинився у важкому стані через залежність і усвідомив: якщо терміново не зупинитися, наслідки можуть стати фатальними.

У новому інтерв'ю на YouTube-каналі Dean Delray колишній учасник Metallica докладно згадав події, які привели до його відходу з колективу у 2001 році. За словами Ньюстеда, рішення покинути один з найуспішніших метал-гуртів світу було прямо пов'язане з його внутрішньою боротьбою і необхідністю рятувати власне життя.
Від наступника Кліффа Бертона до ключового учасника золотої епохи Metallica
Після трагічної загибелі Кліффа Бертона у 1986 році саме Джейсон Ньюстед був обраний новим басистом Metallica. Для багатьох шанувальників це стало вкрай складним моментом: місце Бертона вважалося практично недоторканним. Однак Ньюстед зумів стати важливою частиною гурту і взяв участь у періоді, який пізніше перетворився на найбільш комерційно успішну епоху колективу.
Його гра звучить на культових релізах гурту, а сам музикант став одним із впізнаваних облич світового треш-металу 90-х.
Але за лаштунками, як тепер визнає сам Ньюстед, ситуація поступово ставала все важчою.

«Якби я не отримав допомогу — я б помер»
В інтерв'ю музикант зробив вкрай відверте зізнання:
«Причина, з якої я пішов з Metallica, полягала в тому, що я був жахливо залежною людиною. Я буквально воював сам із собою. І якби я не отримав хоч якоїсь допомоги, я б помер. Тому я сказав хлопцям: “Хлопці, можна мені трохи часу? Будь ласка, дайте мені перепочинок”. Але вони відповіли: “Ні”».
Ці слова стали одним із найбільш емоційних зізнань Ньюстеда за останні роки.
Багато в чому ця історія нагадує ситуацію з колишнім басистом Korn — Fieldy, який також нещодавно розповідав про особисті проблеми і причини відходу з гурту.
Після відходу Ньюстеда на записі скандального альбому St. Anger партії басу тимчасово виконував продюсер Bob Rock, а пізніше місце басиста зайняв Robert Trujillo, який залишається учасником Metallica і сьогодні.
«Я краще залишуся живий, ніж продовжу бути в гурті»
За словами Ньюстеда, відмова гурту дати йому паузу стала переломним моментом.
«Я сказав їм: “Я краще залишуся живий, ніж продовжу бути у вашому гурті”. Хоча мені неймовірно подобалося бути частиною Metallica. Думаю, це і так було очевидно».
Після цього музикант емоційно розповів, наскільки сильно він був відданий гурту:
«Кожного вечора я носив футболку Metallica. Кожного вечора я зустрічався з усіма фанатами, які хотіли побачитися, представляючи наш гурт. Не говоріть мені, що я був недостатньо відданий. Не говоріть, що я не був лояльний. Я завжди приходив першим і йшов останнім. Це не просто слова — це історія».
Ньюстед також знову повернувся до теми свого прохання про перерву:
«Якщо ви не можете дати мені трохи часу, щоб привести голову до ладу, значить, мені потрібно піти. Це не тому, що я вас не люблю. І точно не тому, що я не був відданий цьому гурту».
Напруга всередині гурту та історія з Echobrain
Цікаво, що після відходу Ньюстеда у 2001 році Джеймс Хетфілд публічно пов'язував рішення басиста з його сайд-проектом Echobrain. Тоді стверджувалося, що Ньюстед хотів зосередитися саме на цьому колективі під час передбачуваної паузи у діяльності Metallica.
Пізніше Хетфілд пом'якшив свою позицію і визнав, що подібні заяви були помилкою. За його словами, він буквально «душив свого брата», чинячи тиск на Ньюстеда.
Тим не менш очевидно, що всередині гурту в той період існувала серйозна напруга. Нові коментарі Ньюстеда показують: частину відповідальності він дійсно покладає і на самого себе.
Оззі Осборн, повага і новий розділ після Metallica
Цікаво, що легендарний Ozzy Osbourne працював з обома басистами Metallica — і з Джейсоном Ньюстедом, і з Робертом Трухільйо. Причому сам Оззі одного разу заявив, що у Ньюстеда було «щось особливе», що він особливо цінував.
Після відходу з Metallica Ньюстед деякий час гастролював з Ozzy Osbourne — іронічно, що він фактично замінив там саме Роберта Трухільйо.
Сам Ньюстед пізніше говорив, що атмосфера в гурті Оззі відрізнялася куди більшим рівнем взаємної поваги порівняно з тим, що він відчував у період роботи в Metallica.
EMG відзначає 50-річчя разом із Metallica
Паралельно з цими одкровеннями компанія EMG оголосила про святкування свого 50-річчя випуском спеціальних звукознімачів, присвячених учасникам Metallica.
Нові ювілейні моделі орієнтовані на фірмове звучання музикантів гурту і вже викликали великий інтерес серед шанувальників важкої музики та колекціонерів гітарного обладнання.
Історія Джейсона Ньюстеда — це не просто розповідь про конфлікт всередині одного з найвеличніших метал-гуртів світу. Це нагадування про те, наскільки важкою може бути ціна багаторічного тиску, гастролей і постійного життя під прожекторами світової сцени.